Wegen eines wackelnden Eckzahns ging der 54-jährige Roland Stofer aus St. Gallen zu einem Zahnarzt. Nach dem Untersuch wollte der Arzt Röntgenbilder. «Zuerst machte die Assistentin eine Panorama-Aufnahme», sagt Stofer. Dabei fährt das Röntgengerät um den Kopf, um das ganze Gebiss abzubilden. «Nachher machte die Assistentin  auf der linken Seite acht Einzelbilder.» Das reichte dem Patienten – er brach die Unter­suchung ab. Niemand...