Die 58-jährige Claudia Haas aus Bürglen TG ist eine treue Kundin des öffentlichen Verkehrs: Seit 18 Jahren besitzt sie ein General­abo. Im Mai dieses Jahres verunfallte Haas zu Hause im Badezimmer und brach sich dabei das Fussgelenk.

Nach dem Besuch beim Arzt schickte die Verwaltungssekretärin per Post umgehend ein Arztzeugnis an die SBB. «Ich wollte die Bahn sofort über meine Reiseunfähigkeit informieren und mein Generalabo hinterlegen, da ic...