Was sollen die Zahlen 550 110 154 560 570 572 auf dem SBB-Billett bedeuten? Die Nummern stehen für die Zonen, die auf der Zugstrecke von Brugg AG nach Zürich durchfahren werden. Die gelöste Strecke ist nirgends auf dem Ticket vermerkt. Das ärgert viele saldo-Leser. Denn vor allem für Mehrfahrtenkartenbesitzer ist dies verwirrend: Wer mehrere Mehrfahrtenkarten für ver­schie­dene Reiserouten hat, muss die Nummern der Zonen genau kennen, um die Tickets nicht zu verwechseln.

Thomas Kellenberger vom Zürcher Verkehrsverbund begründet den reinen Zahlenaufdruck damit, dass mit den Zonentickets nicht nur einzelne Strecken befahren werden können, sondern ganze Zonen, inklusive Bus oder Tram oder Schiff: «Eine explizite Streckenbezeichnung verleitet zur Annahme, dass nur die aufgeführte Strecke befahren werden kann. Das ist nicht der Fall.»

Für ausführlichere Bezeichnungen fehle der Platz auf den Tickets, Abos und Mehrfahrtenkarten. Kellenberger rät den Besitzern von mehreren Mehrfahrtenkarten, diese von Hand zu beschriften.