Rentner Hanspeter Rizzato (77, Name geändert) aus Herzogenbuchsee BE hat die «Berner Zeitung» abonniert. Im Oktober 2007 stand in der Rubrik «Geld und Konsum» ein Anlagetipp des damaligen Leiters Private Banking Region Mittelland der Credit Suisse. Der Banker schwärmte von einer Geldanlage namens Future Generation Portfolio. Das Geld werde in «aktien-, zins- und sachwertbezogene Anlagen» investiert, etwa in Hedgefonds und Rohstoffe. Als Lockvogel ...