Die Sprachschule Berlitz verspricht auf Plakaten «135 Minuten Einzelunterricht gratis!». Der Haken: Wer von diesem Angebot profitieren möchte, muss zuerst einen Intensivkurs oder einen Einzelunterricht bei Berlitz absolvieren. Erst danach gibt es Gratisunterricht. 

Konkret heisst das: Der Kurs Certificate in Advanced English mit 63 Englisch­lektionen kostet in Zürich 2457 Franken. Für 40 Lektionen Russisch-Einzelunterricht in Luzern müssen Lernwillige sogar 4030 Franken hinblättern.

Gemäss Berlitz-Geschäftsführerin Tania Pelucchi informiert Berlitz transparent im Internet. Kleinplakate seien dazu ungeeignet: «Die Konditionen im Kleingedruckten wären schlecht lesbar.»