«Mit dem ‹Gleis 7› sind Sie von 19 bis 5 Uhr kostenlos unterwegs.» So werben die SBB für ihr Jugendabo. Doch kürzlich wurde eine K-Tipp-Leserin mit 70 Franken gebüsst, als sie frühmorgens auf dem Zürcher S-Bahn-Netz unterwegs war. Ihr Abo hatte sie dabei. Doch sie hatte sich auf die SBB-Werbung verlassen und kam nicht auf die Idee, für 5 Franken einen Nachtzuschlag zu kaufen – dass es den braucht, steht nur im Kleingedruckten.

Laut Bundesamt für Verkehr liegen eine «möglicherweise irreführende Bewerbung» und ein «Verstoss gegen das Per­sonenbeförderungsgesetz» vor. Die SBB nahmen nicht Stellung.