Die Post ärgert ihre Kunden weiter: Auf der einen Seite baut sie Dienstleistungen ab, auf der anderen erhöht sie die Preise. Und wie.